Phân tích các chiến thuật dịch phụ để các cảnh hài hước trong phim hài kịch tình huống "Những người bạn"

Please use this identifier to cite or link to this item: https://dspace.ctu.edu.vn/jspui/handle/123456789/103609

Title:	Phân tích các chiến thuật dịch phụ để các cảnh hài hước trong phim hài kịch tình huống "Những người bạn"
Authors:	Vũ, Hạnh Ngân Nguyễn, Thị Phương Thảo Phùng, Lê Yến Vy Hoàng, Thị Anh
Keywords:	Dịch thuật Chiến lược dịch thuật Không tương đương Hài hước
Issue Date:	2022
Series/Report no.:	Tạp chí Giáo dục và Xã hội;Số 135 .- Tr.200-206
Abstract:	Bài viết trình bày phân tích các chiến lược dịch hài hước Anh-Việt trong phụ đề hài kịch tình huống “Những người bạn” (Crane & Kauffman, 1994). Nghiên cứu này có thể được dùng làm tài liệu học tập cho sinh viên chuyên ngành Nghiên cứu dịch thuật và cho các dự án phụ đề.
URI:	https://dspace.ctu.edu.vn/jspui/handle/123456789/103609
ISSN:	1859-3917
Appears in Collections:	Giáo dục và Xã hội

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
_file_ Restricted Access		3.9 MB	Adobe PDF
Your IP: 216.73.216.50

LRC Digital repo