Tri nhận về người phụ nữ qua miền nguồn “Con mồi” và “Kẻ săn mồi” trên tư liệu văn học Việt Nam thế kỉ XX

Abstract

Nghiên cứu này khảo sát các tác phẩm văn học Việt Nam thế kỷ 20 để tìm ra hai ẩn dụ ý niệm phụ nữ là con mồi và phụ nữ là kẻ săn mồi và xác định các ẩn dụ cấp độ phụ của chúng. Thống kê các từ được sử dụng theo cách ẩn dụ, sự xuất hiện và cách diễn đạt ẩn dụ của chúng được phân tích. Nghiên cứu cũng nhằm mục đích khám phá và giải thích ý nghĩa cơ bản của các ẩn dụ ý niệm này. Thông qua cơ chế ánh xạ từ hai miền nguồn đến miền đích, phụ nữ được nhìn nhận qua hai hình ảnh đối lập “Con mồi” và “Kẻ săn mồi”, từ đó giúp truyền tải các giá trị tư tưởng giới cũng như mô tả vai trò, vị trí của phụ nữ trong xã hội. Việc xây dựng những ánh xạ ẩn dụ này gắn liền với đặc điểm tư duy văn hóa và xã hội của người Việt.