Please use this identifier to cite or link to this item:
https://dspace.ctu.edu.vn/jspui/handle/123456789/104680
Title: | Vấn đề chuyển dịch thuật ngữ kinh tế Pháp - Việt, Việt - Pháp |
Authors: | Lê, Thùy Dương |
Keywords: | Dịch thuật Thuật ngữ Thuật ngữ kinh tế Khó khăn Dịch thuật ngữ kinh tế tiếng Pháp |
Issue Date: | 2023 |
Series/Report no.: | Tạp chí Ngôn ngữ;Số 04 .- Tr.39-49 |
Abstract: | Bài viết xem xét sự phức tạp trong việc dịch các thuật ngữ kinh tế giữa tiếng Pháp và tiếng Việt, trên cơ sở lý thuyết về thuật ngữ và ngôn ngữ học so sánh. Bài viết chỉ ra những khó khăn mà người học gặp phải khi dịch thuật ngữ kinh tế Pháp - Việt và nguyên nhân của những khó khăn đó. Đồng thời đề xuất cách tiếp cận mang tính chiến lược trong việc dịch thuật ngữ kinh tế tiếng Pháp sang tiếng Việt. |
URI: | https://dspace.ctu.edu.vn/jspui/handle/123456789/104680 |
ISSN: | 0866-7519 |
Appears in Collections: | Ngôn ngữ |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
_file_ Restricted Access | 6.12 MB | Adobe PDF | ||
Your IP: 3.149.244.92 |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.