So sánh tiếng Nhật, tiếng Quan Thoại và tiếng Việt sử dụng lý thuyết về ngữ pháp chức năng hệ thống của Halliday

Abstract

Do vị trí địa lý gần và lý do lịch sử, tiếng Nhật, tiếng Quan Thoại và tiếng Việt có nhiều điểm tương đồng về mặt ngữ nghĩa, từ điển ngữ pháp và ngữ âm/chữ viết. Tuy nhiên, vẫn còn thiếu nghiên cứu ngôn ngữ so sánh các ngôn ngữ này về mặt mô hình ngữ pháp của chúng. Bài viết này tập trung vào việc phân tích từ điển ngữ pháp của chúng theo cách tiếp cận Ngữ pháp chức năng hệ thống và nguyên nhân của chúng.