Man-yo-syu (万葉集, Vạn Diệp Tập) - báu vật ngàn năm của nền văn học Nhật Bản

Abstract

Tất cả các bài thơ đều được viết bằng chữ Kanji (漢子, Hán Tự, chữ Hán), nhưng người ta không dùng ý nghĩa mà chỉ dùng âm và cách đọc của chữ Kanji. Và tuyển tập thơ Waka lâu đời nhất còn tồn tại là Man-Yo-Syu(万葉集, Vạn Diệp Tập), được sáng tác từ thế kỷ thứ 5 cho đến giữa thế kỷ thứ 8. Man-Yo-Syu không chỉ là một di sản văn hóa quan trọng của Nhật Bản mà còn là một tài liệu quý giá cho việc nghiên cứu văn học và ngôn ngữ Nhật Bản cổ. Qua thời gian, tuyển tập này đã trở thành nguồn cảm hứng cho nhiều thế hệ nhà thơ và nhà văn Nhật Bản.