Hai truyện ngắn nổi tiếng của Hanna Samson

Abstract

Hanna Samson là nữ nhà văn, nhà tâm lý học và nhà nữ quyền nổi bật của Ba Lan. Các tác phẩm của bà, từ tiểu thuyết đến truyện ngắn, thường xoay quanh hành trình tìm kiếm bản sắc của phụ nữ, tình yêu, tình dục và những bi kịch gia đình. Với lối viết táo bạo, đầy sự thật, Samson thể hiện quan điểm nữ quyền mạnh mẽ, khắc họa những nhân vật nữ yêu hết mình nhưng cũng sẵn sàng đấu tranh hết mình. NV&CS hân hạnh giới thiệu hai truyện ngắn Đẹp đôi vợ chồng, Agnieszka và Nhà thơ Lớn, qua bản dịch của nhà văn Lê Bá Thự. Dịch giả đã chuyển ngữ một cách lão luyện, uyển chuyển, giúp độc giả Việt Nam cảm nhận trọn vẹn cái hay của nguyên tác.