Kế thừa và cách tân bản đồ cổ Trung Quốc - trường hợp nhóm bản đồ Nhật trình Việt Nam thế kỷ XVII-XVIII

Abstract

Bản đồ Nhật trình là nhóm bản đồ quan yếu trong ngành bản đồ Việt Nam thế kỷ XVII-XVIII, nội dung chủ yếu của nhóm bản đồ này là miêu tả các tuyến đường từ kinh đô tới các vị trí bên trong hoặc bên ngoài Việt Nam. Trên phương diện so sánh đối chiếu với bản đồ học Trung Quốc giai đoạn XVII-XVIII, bài viết tổng kết chủ yếu trên hai phương diện: (1) Tính kế thừa (là bản đồ mô tả, nhiều chú thích trên bản đồ, phù hiệu); (2) Cách tân (phương vị, tác giả, chất liệu tạo tác...).