Đối chiếu chiến lược kiến tạo tiêu đề báo mạng Anh - Việt

Abstract

Nghiên cứu này tập trung vào việc phân tích và so sánh các chiến lược kiến tạo tiêu đề trong báo mạng Anh và Việt, thông qua việc xem xét 50 tiêu đề từ báo The New York Times và 50 tiêu đề từ báo VNExpress. Kết quả cho thấy The New York Times thường sử dụng các tiêu đề ngắn gọn, mạnh mẽ và trực tiếp. Trong khi đó, VNExpress ưa chuộng các tiêu đề cảm xúc, chi tiết và phản ánh rõ nét bối cảnh văn hóa địa phương. Nghiên cứu đã nêu bật được hiệu quả của các chiến lược tiêu đề trong việc thu hút sự chú ý và tương tác của độc giả. Những phát hiện này mang lại nhiều ý nghĩa thực tiễn cho việc cải thiện kĩ năng viết tiêu đề, điều chỉnh nội dung báo chí và đào tạo báo chí, cũng như phát triển chiến lược nội dung truyền thông.