Nguồn gốc và ý nghĩa của các từ: Tấp, tấp nập, tới tấp

Abstract

Bài viết sử dụng phương pháp đối chiếu và phương pháp lịch sử để nghiên cứu nguồn gốc và ý nghĩa của các từ tấp, tấp nập, tới tấp. Từ đó có thể làm sáng tỏ về từ nguyên của các yếu tố cấu tạo là tấp, nập. Kết quả phân tích ngữ nghĩa các từ nói trên cũng có thể giúp chỉnh lí việc xử lí vấn đề đa nghĩa và đồng âm, cũng như mối quan hệ giữa từ toàn dân và từ địa phương của từ tấp trong những cuốn từ điển đã xuất bản. Đặc biệt, nghiên cứu nguồn gốc của các từ này còn giúp chúng ta hiểu rõ thêm một phương thức cấu tạo từ đặc biệt trong tiếng Việt, đó là phương thức chuyển dịch ngữ âm tạo ra ở hay họ từ vốn là các biến thể ngữ âm của cùng một từ gốc. Ngoài ra, việc nghiên cứu các từ trên còn cho thấy sự tổ hợp các nét nghĩa khi các từ kết hợp với nhau trong sử dụng có thể dẫn đến sự chuyển loại của từ.