Bàn về các phương pháp nhận diện ẩn dụ ý niệm

Abstract

Bài viết này thảo luận và đánh giá bốn phương pháp nhận diện ẩn dụ ý niệm đã được phát triển theo trình tự thời gian. Các phương pháp được phân tích bao gồm: Lí thuyết Ấn dụ ý niệm (Conceptual Metaphor Theory; CMT) của Lakoff và Johnson (1980), Phân tích ẩn dụ phê phán (Critical Metaphor Analysis; CMA) của Charteris-Black (2004), Quy trình nhận diện ẩn dụ (Metaphor Identification Procedure; MIP) do Pragglejaz Group (2007) phát triển, và Ấn dụ ý niệm đa cấp độ (Multi-Level View of Conceptual Metaphor; MLV) của Kövecses (2017). Thông qua việc phân tích đối chiếu và cụ thể hóa từng bước thực hiện mỗi phương pháp nhận diện, bài báo cung cấp một cái nhìn tổng quan, giúp các nhà nghiên cứu lựa chọn phương pháp phù hợp nhất để phát hiện, phân tích ẩn dụ ý niệm một cách hiệu quả. Đồng thời, bài báo gợi mở hướng áp dụng các phương pháp này vào nhiều lĩnh vực nghiên cứu khác nhau nhằm nâng cao chất lượng nghiên cứu về ẩn dụ ý niệm.