Ngôn ngữ kể trong tiểu thuyết “For whom the bell tolls” (Chuông nguyện hồn ai) của Ernest Hemingway

Abstract

Bài viết phân tích đặc điểm ngôn ngữ kể trong tiểu thuyết For Whom the Bell Tolls (Chuông nguyện hồn ai) của Ernest Hemingway, tập trung vào giọng kể của người trần thuật hàm ẩn bên ngoài câu chuyện. Sử dụng ngôi kể thứ ba, ngôn ngữ kể trong tác phẩm mang giọng điệu khách quan và trung lập, cho phép người đọc cảm nhận câu chuyện một cách tự nhiên, không bị chi phối bởi quan điểm chủ quan của người kể. Thay vì tập trung vào miêu tả hay bình luận, người kể chủ yếu thuật lại các sự kiện một cách ngắn gọn và chính xác. Phong cách trần thuật này không chỉ tăng cường tính chân thực mà còn làm nổi bật nhịp điệu gấp gáp và căng thẳng của câu chuyện, đồng thời thể hiện rõ nét phong cách viết tối giản và độc đáo của Ernest Hemingway.