Vấn đề kiểm soát xã hội của chữ Hán trong xã hội Việt Nam thời trung đại (Nhìn từ một số hiện tượng thực tế cũng như trong văn bản Văn học)

Abstract

Chữ Hán là một trong những công cụ chuyển tải thông tin chính, đã được sử dụng liên tục ở Việt Nam trong gần hai mươi thế kỷ. Bên cạnh chức năng truyền thống, chữ Hán còn có một số chức năng “phi truyền thống” đã được nhà cầm quyền vận dụng như một phương thức kiểm soát xã hội hiệu quả. Từ một số hiện tượng trong thực tế và trong văn bản văn học thời trung đại, bài viết chỉ ra một số cơ chế kiểm soát xã hội sửdụng chữ Hán thông qua việc trực tiếp hoặc gián tiếp tăng cường sức ảnh hưởng của chữ Hán lên các đối tượng xã hội, kể cả là đối tượng không sử dụng chữ Hán.