Tại sao không so sánh?

Abstract

Tại sao không so sánh? là một câu hỏi đầy mâu thuẫn, đó là một cụm từ có thể được hiểu theo hai nghĩa, các nghĩa này phụ thuộc vào việc nhấn mạnh một mặt là vào các lí do của việc không so sánh là gì và mặt khác là vào việc tại sao chúng ta không nên so sánh và cái giá của việc chúng ta không so sánh là gì? Đằng sau câu hỏi này là những vấn đề cơ bản hơn liên quan đến nhận thức luận và phương pháp luận. Chúng ta có ý định gì khi dùng từ so sánh, việc so sánh của chúng ta có ảnh hưởng gì và trong thực tế chúng ta tiến hành so sánh như thế nào? "Chúng ta" ở đây là những người làm việc trong lĩnh vực tri thức, những người phải đối mặt việc sự lựa chọn có hay không so sánh; trong bài viết này, tôi không nói về những người nghiên cứu cách thức và lí do các cá nhân hay các xã hội dùng so sánh và hệ quả của so sánh.