Giám định niên đại Hoàng Lê Cảnh Hưng bản đồ

Abstract

Bài viết này tiếp cận nghiên cứu giám định niên đại văn bản Hoàng Lê Cảnh Hưng bản đồ thông qua phối hợp sử dụng các phương pháp văn bản học, tị húy học, sử liệu học và bản đồ học. về lý thuyết, một văn bản Hán Nôm có thể có nhiều lớp niên đại, trong quá trình truyền bản (sao chép, nhuận sắc, tái bổ, tân đính, trùng san), người ta vẫn có thể thêm bớt, sửa đổi nội dung văn bản theo kiến văn cá nhân cũng như bối cảnh thời đại của mình. Kết quả khảo sát cho thấy Hoàng Lê Cảnh Hưng bản đồ có ghi chép tư liệu sớm nhất là năm 1522, tư liệu ghi chép muộn nhất tìm được là năm 1836 và chính là niên đại sao chép văn bản.