Khảo sát văn bản Phương Đình tùy bút lục của Nguyễn Văn Siêu

Abstract

Nguyễn Văn Siêu là tác giả lớn của nền văn học trung đại Việt Nam sáng tác trên nhiều lĩnh vực. Bài viết này khảo sát văn bản, xác định cấu trúc tác phẩm, lịch sử dịch thuật và bước đầu nhận định về giá trị Phương Đình tùy hút lục (PĐTBL). PĐTBL còn cả bản khắc in và bản viết tay, thiện bàn của tác phẩm này là nhóm văn bản khắc in nguyên toàn, hiện đang lưu trữ tại Viện Nghiên cứu Hán Nôm. Tác phẩm có 6 quyển, gồm 270 mục. Quyển nhất khảo luận kinh điển Nho gia gồm Kinh Dịch, Kinh Thư, Kinh Thi (47 mục). Quyên nhị khảo luận về các vấn đề văn hóa (gồm 57 mục). Quyển tam bàn luận về quan điểm nhân sinh, cách sống, cách dùng người (66 mục). Quyển tứ khảo luận về địa li ở các quốc gia và vùng miền khác nhau (33 mục). Quyên ngũ bàn luận về Luận ngữ, Đại học, Trung dung (40 mục). Quyển lục bàn về các sách sử (27 mục). PĐTBL có thể tìm hiểu trên các phương diện tư liệu khảo luận về kinh điển Nho gia. tư liệu khảo luận về sách lịch sử, tư liệu dư địa chí và tác phẩm kí của văn học trung đại Việt Nam.