“Less is more” trong công trình tưởng niệm các nạn nhân Do Thái ở Châu Âu

Abstract

“Thế giới có quá nhiều thông tin và đây sẽ là một nơi không có thông tin. Đó chính xác là những gì mà tôi muốn trình bày”. Kiến trúc tưởng niệm vốn được xây dựng nhằm mục đích ghi nhận, lưu giữ ký ức của cộng đồng về những sự kiện hoặc về các nhân vật lịch sử. Vì vậy mà chúng thường sử dụng các thủ pháp thiên về miêu tả chân thực, coi trọng tính cụ thể, rõ ràng và chính xác về nội dung. Tính khái quát, cách điệu, ước lệ tuy có được sử dụng, nhưng về cơ bản chỉ giới hạn trong chừng mực để tăng cường yếu tố nghệ thuật và nhằm thuyết phục sự cảm nhận của công chúng. Tuy nhiên, trong Công trình Tưởng niệm các Nạn nhân Do Thái ở Châu Âu do Peter Eisenman thiết kế ngay tại trung tâm Berlin các quy tắc về kiến trúc tưởng niệm quen thuộc đã được thay thế hoàn toàn bằng những thủ pháp khá mới mẻ, có tính cách tân và đầy sáng tạo. Bài viết này xin được giới thiệu tóm tắt về công trình này kiến trúc tưởng niệm đặc sắc này.