Tuồng Kim Vân Kiều - Từ văn bản đến giá trị văn chương

Abstract

Đoạn trường tân thanh. (Truyện Kiều) của Nguyễn Du đã đến với mảnh đất phương Nam từ khá sớm, được người dân Nam Bộ yêu mến, tiếp nhận và hưởng ứng. Đặc biệt trên địa hạt diễn xướng, không khí cải biên Truyện Kiều thành những tuồng tích trên sân khấu rất sinh động và sôi nổi. Bài viết quan tâm đến sự tiếp nhận Truyện Kiều trong nghệ thuật tuồng ở vùng đất Nam Bộ trên phương diện kịch bản. Mục tiêu thứ nhất là làm sáng tỏ các vấn đề văn bản học của những văn bản Tuồng Kim Vân Kiều hiện tồn; tiếp theo, giới thiệu bản Nôm khắc in Tuồng Kim Vân Kiều hiện đang lưu trữ tại Paris. Và cuối cùng, bài viết đưa ra những nhận định ban đầu về giá trị văn chương của Tuồng Kim Vân Kiều với tư cách là một kịch bản văn học.