Trò chuyện với KTS Lê Thành Vinh: "Bảo tồn cũng là một hoạt động sáng tạo"

Abstract

Trong Ấn Độ Giáo có 3 vị thần tối cao là Brahma (Sáng tạo), Vishnu (Bảo tồn), Shiva (Phá hủy). Sáng tạo - Bảo tồn - Phá hủy có lẽ cũng là cách vận hành của các hệ thống tự nhiên và xã hội, trong đó có kiến trúc. Kiến trúc không chỉ là công việc Sáng tạo, mà còn là Bảo tồn, đôi khi còn có cả Phá hủy nữa - Yếu tố Bảo tồn trong kiến trúc được thể hiện rõ trên cả trong công việc trùng tu, tôn tạo di tích. Nhưng thú vị thay, theo kinh nghiệm của các KTS chuyên về bảo tồn di tích, công việc này còn là một sự sáng tạo rất tinh tế. Dường như Sáng tạo - Bảo tồn - Phá hủy chỉ là 3 mặt khác nhau của một vấn đề. Sau đây, chúng tôi xin trân trọng giới thiệu cuộc trò chuyện với KTS Lê Thành Vinh về sự sáng tạo trong bảo tồn cũng như quan điểm của anh đối với một số vụ việc gây tranh cãi hiện nay liên quan đến cách ứng xử với di sản.