LRC Digital repo
DSpace preserves and enables easy and open access to all types of digital content including text, images, moving images, mpegs and data sets
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://dspace.ctu.edu.vn/jspui/handle/123456789/4764| Title: | Dịch thuật và bình luận Thủy hử trên thế giới |
| Authors: | Nguyễn, Phương Thảo |
| Keywords: | Dịch thuật Thủy hử Bình luận |
| Issue Date: | 2018 |
| Series/Report no.: | Tạp chí Nghiên cứu Văn học;Số 4 .- Tr.76-88 |
| Abstract: | Thập kỉ 20 - 30 và 50 - 60 của thế kỉ XX là thời kỳ vàng son của phiên dịch truyện Thủy hử trên thế giới. Cho đến nay vẫn xuất hiện rất nhiều bản dịch, trong đó không ít bản dịch thời kỳ trước được tái bản. Các bản trích dịch, lược dịch, dịch ý, dịch toàn văn xuất hiện tương đối nhiều. Thủy hử đã được dịch ra hơn mười ngôn ngữ: Triều Tiên, Việt Nam, Nhật Bản, Anh, Pháp, Đức, Ý, Nga, Hungari, Tiệp Khắc, Ba Lan, tiếng Latin... và phát hành khắp nơi trên thế giới. |
| URI: | http://dspace.ctu.edu.vn/jspui/handle/123456789/4764 |
| ISSN: | 0494-6928 |
| Appears in Collections: | Nghiên cứu Văn học |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| _file_ | 645.02 kB | Adobe PDF | View/Open | |
| Your IP: 18.191.67.90 |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.