Diễn giải văn hóa truyền thống trong kiến trúc: Hình thức diễn, cấu trúc diễn và hiện tượng diễn

Abstract

Thiết kế kiến trúc là một quá trình tư duy phản ánh những suy tư của người thiết kế, nên các lối diễn giải văn hóa truyền thống (VHTT) trong kiến trúc có thể đặt tên theo các mô hình tư duy: Hình thức luận; cấu trúc luận và hiện tượng luận. Mỗi lối có những đặc trưng riêng, nếu lối Cấu trúc diễn thể hiện sự kết hợp giữa hình thức và nội dung khi tạo nên hình thái kiến trúc; thì với Hình thức diễn, kiến trúc chỉ đơn nghĩa với yếu tố hình thức vật lý của nó; sang Hiện tượng diễn, kiến trúc là sự tích họp nhiều chiều kích, nhiều mối quan hệ tương tác, dung hòa nhau. Với cách gọi tên trên cùng sự hệ thống hoá, các lối diễn giải VHTT trong kiến trúc đương đại Việt Nam sẽ được nhận dạng, đánh giá hay vận dụng một cách có cơ sở và thuyết phục hơn.