Tiếp nhận lí thuyết "cộng đồng tưởng tượng" của benedict anderson trong nghiên cứu văn học - điện ảnh ở Trung Quốc

Abstract

Cuốn sách Cộng đồng tường tượng: nguồn gốc và sự lan tuyền của chủ nghĩa dân tộc của Benedict Anderson được dịch ra tiếng Trung Quốc lần đầu năm 2003 và đã có ảnh hưởng đến nhiều lĩnh vực khoa học xã hội và nhân văn Trung Quoc. Cũng như tiếp nhận các lí thuyết nước ngoài khác việc tiếp nhận lí thuyết "cộng đồng tưởng tượng" ở quốc gia này trải qua các bước giới thiệu, dịch thuật, diễn giải, nghiên cứu lí thuyết và vận dụng vào thực tế trong nước.