Khoa cải lương (1906-1919): Bước quá độ và chuyển đổi từ khoa cử chữ hán sang giáo dục Pháp-Việt

Abstract

Bài viết này hướng vào việc tìm hiểu một số vấn đề có liên quan trực tiếp đến cách thức và biện pháp đã được sử dụng cho mục tiêu quá độ và chuyển đổi trên với các nội dung chủ yếu như sau: Tái cấu trúc hệ thống khoa cử chữ Hán để “hoàn thiện nền giáo dục bản xứ”; Quá độ và chuyển đổi trong khoa cử cải lương theo các quan hệ tương quan.