Liệt nữ Mị Ê từ nguyên mẫu lịch sử tới sáng tạo văn chương

Abstract

Trong lịch sử văn học Việt Nam Trung đại, Mị Ế là một trường hợp khá đặc biệt. Bà là một nhân vật có nguồn gốc Chiêm Thành, nhưng lại được đánh giá theo "khung tham chiếu" Trung Hoa dưới con mắt các nhà nho Đại Việt. Sự phức tạp đó được phản ánh một cách sinh động trong quá trình di chuyển nhân vật Mị Ê từ sử sách sang Việt diện u linh tới các phiên bản Lĩnh Nam chích quái và các tác phẩm thơ trung đại sau này. Từ chổ là một con người có thật trở thành một nhân vật văn học, hình tượng Mị Ê chịu nhiều thử thách, một trong những thử thách đó là duy trì được sự hấp dẫn đối với độc giả.