Nghiên cứu văn học Việt Nam trong khu vực văn hóa chữ Hán: một định hướng quan trọng trong nghiên cứu văn học Việt Nam hơn 20 năm nay

Abstract

Việt Nam có truyền thống nghiên cứu văn học so sánh với Trung Quốc, Pháp rất lâu đời. Từ thập niên 1960 trở đi, khi ngành văn học so sánh mở ra, người ta tập trung chú ý nghiên cứu so sánh loại hình văn học Việt Nam với văn học phương Tây, văn học Nga. Trong khi đó Việt Nam lại ít chú ý đến nghiên cứu so sánh với các nền văn học trong khu vực Đông Á. Từ sau Đổi mới, nhất là từ thập niên 1990 trở đi. người Việt Nam mới thực sự bắt đầu chú ý đến các nước Đông Á. mới quen dần với khái niệm “Khu vực văn hóa chữ Hán” và bắt đầu có những nghiên cứu căn bản về văn học các nước này và nghiên cứu so sánh văn học Việt Nam với các nước ấy. Việc nghiên cứu văn học Việt Nam trong mối liên hệ và so sánh loại hình với văn học các nước trong khu vực là một hướng tiếp cận mới. thú vị, soi sáng rất nhiều vấn đề của văn học Việt Nam.