Phân biệt giới và vấn đề quyền lực biểu hiện qua phong tục tang ma của người Triều Châu ở Sóc Trăng

Abstract

Bằng việc nghiên cứu hai tang lễ của người Triều Châu' diễn ra ở thành phố Sóc Trăng vào năm 2010-2011, tác giả bài viết chứng minh sự phân biệt quyền lực giới trong phong tục tang ma, hay nói rộng ra là truyền thống văn hóa của người Triều Châu là rất nặng nề, ở cả thế giới thực tại và thế giới sau cái chết; từ đó dẫn ra những hệ lụy của nó và thảo luận một vài điểm hướng tới sự thay đổi. Bài viết được thực hiện chủ yếu bằng phương pháp khảo sát thực địa, quan sát tham dự và phỏng vấn sâu đối với những người tổ chức tang lễ, tham gia các nhóm tụng kinh, nhóm nhạc nghi lễ và người viếng tang tại hai tang lễ nói trên. Ngoài ra, tác giả cũng bổ sung tư liệu quan sát tham dự tại các tang lễ khác của người Triều Châu với tư cách là người trong cuộc. Trong nghiên cứu này, các phân tích của tác giả dựa trên cách tiếp cận của thuyết nữ quyền mang âm hưởng Pierre Bourdieu trong sự thống trị của nam giới.