Tiến sĩ Võ Khắc Triển và bài chí ở chùa Thập Tháp Di Đà tỉnh Bình Định

Abstract

Chùa Di Đà Tháp (tỉnh Bình Định) do hòa thượng Nguyên Thiều sáng lập đầu tiên. Trong khuôn viên chùa, người ta mới phát hiện một tài liệu trong đó có bài luận về chùa của tiến sĩ Võ Khắc Triển. Trong số các tài liệu hiện có, không có tài liệu nào đề cập đến tài liệu này, điều mà tác giả bài viết này thấy thú vị. Nhờ đó, bài viết này dịch và giới thiệu tài liệu tới người đọc. Bài văn này của Võ Khắc Triệu rất độc đáo, khéo léo sử dụng đủ thể loại truyện kinh điển, khắc họa tổng quan về ngôi chùa nổi tiếng 350 năm tuổi. Nó chứa đựng lịch sử của ngôi chùa, thông tin về các nhà sư sáng lập địa điểm và kiến ​​thức về cấu trúc của bàn thờ cách đây một trăm năm. Ngoài ra, luận văn còn đề cập đến nhiều hiện vật tôn giáo còn được bảo tồn và bảo trì ngày nay. Mô tả này cực kỳ quan trọng để hiểu biết về lịch sử và hoạt động tôn giáo của ngôi chùa cách đây gần một thế kỷ. Ngoài ra, luận văn còn chứa đựng những thông tin về những trao đổi giữa Võ Khắc Triển và Hòa Thượng Phước Huệ. Nó tiết lộ một phần đời sống xã hội, tôn giáo và trí tuệ vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20.